10,6 тыс подписчиков
СКИБИДИ, Рабочий СУПРУГ, ТрадВайф: слова-новинки из молодежного сленга добавили в Кембриджский словарь .
Людям нравится изобретать новое.
Разговорная речь динамична, хаотична и сильно отличается от литературной. Но филологи не хотят отставать от реальности. Поэтому, новые активно употребляемые слова и выражения появляются в словарях.
Появление новых терминов связано так же с изменением отношений между людьми, появлением других схем общения, трансформацией юмора.
В данный момент следующие новинки добавлены в Кембриджский словарь:
СКИБИДИ — означает " странный, хаотичный".
ДЕЛУЛУ — это вера в то, что не соответствует реальности. Слово образовалось от английского delusional (иллюзорный).
ТРАДВАЙФ — сокращение от traditional wife-традиционная жена, которая занимается домом и семьей.
БРОЛИГАРХИЯ — образовалось от слияния слов bro (близкий друг) и oligarchy (олигархия). Так называют группу богатых и влиятельных мужчин.
WORK SPOUSE — в переводе "рабочий супруг"- то есть, коллега по работе, с которым сложились близкие доверительные отношения.
Вы часто употребляете слова-новинки в разговорной речи? Какие из них вам особенно нравятся?
Около минуты
20 августа