13 подписчиков
«Магия числа 8 в названии Toyota»
Название компании Toyota имеет интересную историю, и распространенное мнение о его происхождении не совсем верно. ❌
Если коротко, 🗣️ Toyota не означает ничего конкретного. Это фамилия основателя компании, которая была изменена для благозвучия и удачи. 🍀✨
А теперь расскажу подробнее. 📖
1. 👨🏭 Фамилия основателя
Компания берет свое начало от семейного бизнеса Тойода (豊田, Toyota). Ее основатель, Сакити Тойода, был изобретателем и создал в 1920-х годах автоматический ткацкий станок. 🧵🔧 Его сын, Киитиро Тойода, решил заняться автомобилестроением 🚗💨 и в 1933 году открыл автомобильное подразделение в компании отца.
Таким образом, первоначально компания должна была называться Toyoda, по фамилии семьи. 👨👩👦
2. 🔁 Почему изменили на "Toyota"?
Решение сменить название с Toyoda (豊田) на Toyota (トヨタ) было принято по нескольким ключевым причинам: 🤩
· 🎵 Благозвучие и простота произношения: Слово «Toyota» на японском (то-ё-та) произносится легче и ритмичнее, чем «Toyoda» (то-ё-да). В нем нет звонкого согласного «д».
· 🖊️ Написание и удача: В японской системе письма катаканой, которая часто используется для названий брендов, для написания "Toyota" (トヨタ) требуется ровно 8 черт ✅. В японской и китайской культурах число 8 (八) считается счастливым 🎎 и символизирует процветание и рост. 📈
· 🚀 Отделение от образа «кустарного производства»: Фамилия «Тойода» ассоциировалась с сельской местностью 🌾 и могла вызывать образы чего-то патриархального и неторопливого. Новое, более современное звучание «Toyota» лучше подходило для инновационной международной компании. 🌍
· 🎨 Визуальная эстетика: Название, написанное катаканой (トヨタ), выглядело более сбалансированно и современно. 👌
Официально компания была зарегистрирована под именем Toyota Motor Corporation в 1937 году. 🎊
3. 🇯🇵 Значение иероглифов
Хотя само слово "Toyota" не имеет прямого перевода, иероглифы фамилии «Тойода» (豊田) несут в себе положительный смысл: ✨
· 豊 (Тойо/Ютака) означает "изобилие", "богатство" 💰, "плодородие".
· 田 (Та/Да) означает "рисовое поле" 🌾, "поле".
Таким образом, дословно «Тойода» можно перевести как "плодородное рисовое поле" — символ процветания и достатка, что является очень благоприятным значением для бизнеса. 🥳
Итог 📊
🚗 Происхождение - Фамилия основателя Сакити Тойода (豊田).
🔄 Причина смены - Более благозвучие, удачное число черт в написании (8) 🎱, современный имидж.
🔤 Прямое значение - Слово "Toyota" само по себе не означает ничего, это бренд. ®️
✍️ Значение иероглифов - Исходные иероглифы 豊田 означают "изобильное/плодородное рисовое поле". 🌾💰
Так что, когда вы видите логотип Toyota, вы видите не просто название, а символ, в который заложены идеи процветания 🎉, удачи 🍀 и осознанный шаг к созданию мирового бренда. 🌐
2 минуты
26 августа 2025