Рыбаки Нижней Волги до сих пор спорят у костров: что за исполинский «карась» попадает в их сети? Весом под 10 кг, с чешуей, отстающей как кора с дерева, и губами, будто у толстолобика. Ответ кроется в истории, начавшейся полвека назад, когда из вод Миссисипи в СССР тайно проник чужак — рыба буффало. Не гибрид, не мутант, а самостоятельный вид, перевернувший представление о «русском улове». В 1971 году в рыбопитомник «Горячий Ключ» на Алтае завезли первых мальков из США. Цель — очистка водоемов от тины и водорослей. К 1975 году рыба добралась до Астрахани, где местные, увидев серебристых гигантов...