11 подписчиков
История создания песни «Когда разлюбишь ты»
Вдохновение и создание
Песня «Когда разлюбишь ты» появилась благодаря тесному творческому сотрудничеству трёх талантливых людей: поэта Инны Гофф, композитора Эдуарда Колмановского и исполнителя Марка Бернеса.
История началась с просьбы Марка Бернеса к Инне Гофф написать песню о любви с философским подтекстом. Поэтесса долго работала над текстом, черпая вдохновение из разных источников.
Особое влияние на создание стихов оказала скульптура Огюста Родена «Любовь уходит», которую Инна Гофф увидела в парижском музее. Произведение искусства поразило её изображением отчаяния человека, переживающего не просто расставание, а уход самой любви.
Создание музыки
Музыкальное оформление песни стало не менее интересным процессом. Изначально планировалось написать новую мелодию, но в итоге была использована музыка из фильма «Весна на Одеере», над которым работал Колмановский.
Результат превзошёл все ожидания — мелодия идеально легла на текст, создав глубокий эмоциональный образ.
Первые исполнители
Песню исполняли несколько выдающихся артистов:
Марк Бернес — первый исполнитель, подаривший композиции особую глубину и драматизм
Гелена Великанова — представила свою интерпретацию произведения
Майя Кристалинская — её исполнение отличалось особой лиричностью и проникновенностью
Каждый исполнитель привносил в песню что-то своё, но основная идея — мысль о том, что страшнее всего — это когда разлюбишь ты сам — оставалась неизменной.
Текст песни
В песне отражена глубокая философская мысль:
«Пусть завтра кто-то скажет, как отрубит,
И в прах развеет все твои мечты.
Не бойся, если вдруг тебя разлюбят,
Куда страшней, когда разлюбишь ты»
Композиция стала одним из самых пронзительных произведений о любви в советской песенной культуре, оставаясь актуальной и сегодня.
1 минута
18 июля 2025