Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅

πŸ€”ΠœΠΈΡ„ #1: Π£Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский слоТно.


Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΅ΠΌ этот ΠΌΠΈΡ„.

МногиС Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ английский β€” это какая-Ρ‚ΠΎ нСпробиваСмая стСна, особСнно для взрослых, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ «слишком ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ с Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ обучСния Π² школС.

И я понимаю вас!

Π― часто ΡΠ»Ρ‹ΡˆΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ языку ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ слоТно, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ нас просто Π½Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ. Нас ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² хаос грамматичСских ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈ слов, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ это Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ «волшСбно» ΡΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ.

Π’ΠΎΡ‚ моя Ρ„ΠΈΡˆΠΊΠ°: ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, Ссли ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ.

Π’ 2014 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ я осознала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ β€” это Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ учитСля ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ студСнта.

УчитСля часто Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° своСм «пятом ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅Β» с ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ этапС. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ слоТСниС.

И Ρ‚ΡƒΡ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠΎΠ΅ исслСдованиС. Π― взяла всС ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΈΡ… ΠΏΠΎ уровням, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ учитСля использовали подходящиС слова ΠΈ конструкции для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ уровня ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ?

ΠœΡ‹ создали систСму обучСния, Π³Π΄Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ Β«Π»Π΅Π·Π΅Ρ‚Β» Π² словарный запас Π½Π° нСсколько ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

И Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ? Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚!

Наши ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠΌ процСссС, Π° Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ осознанно ΠΈ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ спустя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎ курсы CELTA ΠΈ DELTA, оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡƒ. Но Π²ΠΎΡ‚ парадокс: Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» эти курсы, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° занятия, ΠΈ я Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Ρƒ Π½ΠΈΡ… структурированного ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ примСняСм.

Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½: ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский Π½Π΅ слоТно, Ссли Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это ΠΏΠΎ шагам. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ слово, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π° своСм мСстС.

ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ посмотритС Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ, Π³Π΄Π΅ я ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽ ΠΏΡ€ΠΎ Π³Ρ€Π°Π΄ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ создаСм эти ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° нашСй ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, которая Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ позволяСт Π½Π°ΠΌ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ своих студСнтов Π½Π° высоком ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅.

Π”Π°, запись Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅Π½ΡŒΠΊΠ°Ρ, Π½ΠΎ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ΅Ρ‚Π΅!
πŸ€”ΠœΠΈΡ„ #1: Π£Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ английский слоТно.  Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΅ΠΌ этот ΠΌΠΈΡ„.
05:34
1 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π°