3 подписчика
Как вам это #стихотворение на слух? Есть что-то для вас в его звучании на каком-то интуитивном уровне или эмоциональном? А, может, вы хорошо понимаете, с кем и о чём этот диалог… - В любом из вариантов ваших ответов есть огромная польза. Так происходит погружение в язык. Так, со звучания, со звукообразов, это должно начинаться.
Конечно, я вам в ближайшие дни дам и текст, и помогу с пониманием, и все нюансы объясню, и при желании вы его комфортно дальше разберёте и выучите. Но начать надо с «начала»)). И я хочу, чтобы вы понимали, зачем:
Первое и самое важное:
Вы заговорите на языке не тогда, когда выучите несколько тысяч отдельных слов, а когда вы выучите несколько десятков связных по смыслу текстов! А хорошо заговорите, когда таких выученных текстов станет …)) С цифрой здесь все очень индивидуально. Как и с понятием «хорошо». Но всё так. Просто и жёстко одновременно.
Потому что именно и только в тексте, в естественной среде обитания)), слова селятся у вас в памяти живыми. Так устроен наш мозг. Он обращается не к отдельному слову, а к организованным единицам информации, эмоциональной, логической, зрительной и т.д. НО ключевое слово здесь – организованным. То есть, когда вам захочется сформулировать мысль на английском – мозг кинется к «упаковкам», «кусочкам» таких тем у себя в голове, а отдельно выученные слова для него как груда бусинок без нити.
В общем, короче говоря, учите стихи на английском)). Учите пересказы на английском. Если осваиваете язык, учите тексты. Простейшие тексты. Разные тексты. Достаточно пары связанных по смыслу предложений в день. А слова, словарь – только ваши в этом помощники.
Стихи, конечно, обладают своей отдельной силой. В хорошем литературном произведении (как это) – высказывания настолько простые, но художественные, яркие, что, став частью вашего речевого багажа, быстрее делают его выразительным, легче приходят на ум в нужной ситуации, и поэтому же укладывают потом за собой быстрее в память новые подходящие по эмоциям и значению тексты. Очень нашему мозгу нравятся эмоции, яркие образы и гениальная простота и выразительность хорошо подобранных слов.
Вот поэтому на моём канале t.me/...lub для неравнодушных к языковому образованию будет в ближайшие дни разбор этого стихотворения: анализ интересных слов и выражений, их происхождения и использования.
И там же вы найдете видео-обучение чтению этого стихотворения, удобное и полезное даже для ребёнка.
Учитесь интересно. Учитесь для счастья.
Ваша Ирина Абакус.
#интеллекттренер #стихотворение #разбор #английский #репетитор #какначатьговоритьнаанглийском #лето #летосдетьми #пятница #учисьдлясчастья
2 минуты
20 июня 2025