Солнце мягко скользит по горизонту, бросая тёплый свет на вспаханную землю. Среди ровных борозд вопреки суровости пейзажа, две миниатюрные путешественницы уверенно катаются на велосипедах. Их яркая одежда и лёгкие жесты создают контраст с тяжёлой текстурой земли: одна в красной панаме и радужных штанах, другая — в спортивной кепке и пестрых легинсах.