15 подписчиков
Жили-были или нескучные истории
24 мая 2025
Наша уборщица говорит на итальянском, срочно берем ее на совещание
Марина Петровна пылесосила в моем кабинете уже пятнадцать минут. Не то чтобы там было так грязно. Просто она любила делать всё обстоятельно. Я сидел, пытаясь работать, но разве можно сосредоточиться, когда рядом ревет пылесос? Пришлось вызвать ее жестом и показать: мол, закончите потом. И тут зазвонил телефон. Звонил Джованни, наш итальянский партнер. Мы с ним общались так: он говорил по-итальянски, я по-русски, а между нами как мостик висел переводчик из агентства – толстенький мужичок с претензией на богемность. — Прононто! — раздался в трубке бодрый голос Джованни. — Здравствуйте! — ответил...
24 мая 2025