Найти в Дзене
22,5 тыс подписчиков

Это какое-то издевательство, разве можно соблюдать диету, когда Ибо пьёт мой любимый молочный чай, да ещё и с клубничным вкусом! А уж о ведёрке лапши, которую они постоянно едят, я вообще молчу!


"Атакуя твоё сердце", 13 серия, 34 минута:
本来呢已经伤心欲绝了不过喝了这杯奶茶已经好一大半了
(Běnlái ne yǐjīng shāngxīn yù jué liǎo bùguò hēle zhè bēi nǎichá yǐjīng hǎo yī dàbànle)
Сначала я был убит горем, но после чашки молочного чая я чувствую себя лучше.

Новые слова:
欲绝 (yùjué) - очень эмоционально, взволнованно; в крайней степени переживания, страсти.

Ну и как тут удержаться от молочного чая после этого? Осталось только его найти, у нас то такие кафе на каждом шагу не стоят!=)
Около минуты
218 читали