Найти в Дзене
22,5 тыс подписчиков

Такая милая сцена в кафе.


"Атакуя твоё сердце", 11 серия, 10 минута:
- 我们这刚坐下来你就跟我约下次吃饭的时间
(Wǒmen zhè gāng zuò xiàlái nǐ jiù gēn wǒ yuē xià cì chīfàn de shíjiān)
Мы только сели, а ты уже назначаешь мне следующий ужин.
- 你这个人正经不过三秒
(nǐ zhège rén zhèngjīng bùguò sān miǎo)
Ты не можешь быть серьёзным больше трёх секунд.

У меня одно новое слово:
正经 (zhèngjīng) - 1) порядочный, честный, праведный, серьёзный
2) основательный; правильный; надлежащий, настоящий, подлинный, неподдельный
3) приличный, чинный

И куча впечатлений от просмотра!=)
Напоминаю, что на канале есть уже целая подборка, для тех, кто хочет попрактиковаться в китайском!=)
Около минуты
153 читали