Обычно люди без особого затруднения определяют еврейские фамилии. Вот, к примеру, если вы слышите о Рабиновиче или Абрамовиче, то сомнений точно не возникнет. То же самое с Коганом и Левиным, с Кацем и Шапиро. А также с Ай и Ши, Гао и Цзинь, Чжан и Чжао. Последние шесть кажутся вам лишними в этом перечне? А напрасно, это такие же традиционные еврейские фамилии, как и все предыдущие. С одним уточнением: они традиционны для Китая, поскольку принадлежат людям из малоизвестной еврейской диаспоры, существующей много веков. Эти фамилии не имеют никакой связи с ивритскими корнями, их дал в свое время...