949 подписчиков
Проза мандаринок и бабочек (кит. 鸳鸯蝴蝶派, пиньинь - yuānyānghúdiépài) - ироническое название литературного направления, возникшего в конце XIX-начале XX века. Утки-мандаринки - символ супружеского счастья и любви, а бабочки отсылают нас к знаменитой легенде о двух влюбленных, Лян Шаньбо и Чжу Интай, китайских Ромео и Джульетте. Произведения этого жанра относили к низкопробной литературе, они были посвящены любовной тематике, отличались пошлостью стиля и содержания.
Основателем «прозы мандаринок и бабочек» считается писатель У Цзянжэн. Его новелла «Море скорби», наряду с переработкой сюжета «Дамы с камелиями» известного писателя Лин Шу стали первыми произведениями новоиспеченного жанра прозы. В 20-е гг. ХХ в. интерес к «прозе уток-мандаринок и бабочек» ослабевает. Новый всплеск популярности был связан с именем писательницы Чжан Айлин, привнесшей новые черты в «прозу мандаринок и бабочек». Она оказала большое влияние на формирование современной китайской женской и психологической прозы.
#Китай_литературный
Около минуты
18 октября 2024