1117 подписчиков
🎙Конечно, в индустрии озвучивания в основном доминируют взрослые актеры. Но, несмотря на это, есть много и талантливых детей!
Самый распространенный способ для детей прийти в озвучку – это попасть в эту сферу, благодаря родителям, которые хотят, чтобы ребенок пошел по их стопам. Подобный семейный бизнес, в первую очередь, объясняется тем, что родитель как тренер по озвучке дает ребенку больше преимуществ в освоении этой профессии.
Решили разобрать несколько распространенных мифов о работе детей в индустрии озвучки👇
🔻Миф 1. Только взрослые играют детские голосовые роли
Ни для кого не секрет, что многих персонажей в детских мультиках озвучивают актрисы. Однако есть также множество талантливых юных актеров, которые дарили свои голоса героям мультфильмов.
🔻Миф 2. Изменения в голосе у детей ломают их карьеру
Это необязательно так. Довольно часто постепенные изменения в голосе являются даже большим преимущество у актеров озвучивания. Так, если они начинают озвучивать персонажей в еще юном возрасте, то могут и взрослеть вместе с ним. Яркий пример – Николай Быстров, который буквально «вырос», дублируя Дэниела Рэдклиффа со второй части фильмов о «Гарри Поттере».
🔻Миф 3. С детьми трудно работать
На самом деле, работать с детьми не так сложно, если вы знаете особые подходы к ним.
1. Правила
Работа с ребенком сильно отличается от работы со взрослым актеров – в особенности, когда дело доходит до объяснения различных инструкций и тонкостей проекта. Дети могут отвлекаться, плохо реагировать на критику и неверно понимать, что от них требуется. Здесь важно проявлять самообладание и быть настойчивым.
2. Терпение
К актерам-детям нужно относиться с точно таким же достоинством и уважением, как вы относились бы к взрослому. С ними не стоит разговаривать свысока и «сюсюкаться», чтобы не задеть их чувства. Самое главное – быть дружелюбным, прямолинейным и уважительным
3. Креативность
Дети легко вовлекаются в любое дело, если будут воспринимать ее как игру. Поэтому, чтобы они лучше понимали любые задания в озвучке, рекомендуется привлекать их внимание – например, использовать визуальные эффекты (вроде мудбордов).
4. Перерывы
Дети намного быстрее взрослых устают от тяжелой рутинной работы и начинают отвлекаться. Поэтому между сеансами записи важно делать перерывы и даже записывать в разные дни, если это необходимо.
5. Регулярная репетиция
Решающее значение для любых проектов с детьми имеют репетиции. При сеансах записи с ними важно обращать внимание, что у не получается у юных актеров. Например, если это сложные реплики, стоит чаще возвращаться к ним, чтобы отшлифовать их и избежать множества дублей в дальнейшем.
#озвучка #дети
2 минуты
17 октября 2024