1649 подписчиков
Сегодня хочу рассказать, как происходит создание аудиокниги в моем исполнении.
Сначала я ищу книгу, которую можно озвучить. Для этого на книжном сайте я ищу бесплатные книги, которые мне понравятся по описаниям и комментариям. Читаю первые страницы, смотрю слог автора, заглядываю в последнюю главу, чтобы убедиться, что книга закончена и у неё счастливый финал. Затем пишу автору, спрашиваю разрешения озвучить книгу для бесплатного распространения. Одновременно пишу нескольким авторам по всем книгам, которые выбрала. Остаётся ждать ответ.
К сожалению, не все авторы отвечают. Некоторые читают сообщение, но игнорируют полностью. Кто-то сомневается в моем предложении, и я таких понимаю, ведь в наше время много мошенников. Мало ли что я хочу сделать? Вдруг буду требовать деньги. Всё-таки создание аудиокниги дорого обходится для коммерческих книг. Возможно, кому-то не нравится мой голос, умения. Всё-таки я не профессионал и не имею актерского образования. Кстати, озвучиваю книги уже 3 года, проходила специальные курсы и ещё один впереди.
Однажды на моё предложение озвучить бесплатно книгу очень молодая автор обвинила меня в том, что я ворую книги. Причём я не к ней обращалась, просто на своей странице опубликовала предложение всем авторам, а она написала мне лично. Я так и не поняла, каким образом я ворую книги, пыталась объяснить, что лишь озвучиваю то, что уже итак бесплатно опубликовано в интернете, да ещё и спрашиваю разрешение у авторов, но на все мои слова она смеялась и поливала грязью. Было очень обидно. На мои объяснения я получила в ответ лишь обвинения и угрозы пожаловаться куда-то неизвестно куда. Ладно, списываю это на её юный возраст, даже не знаю какие книги она пишет.
Но большинство авторов дают согласие. И тогда я приступаю к озвучиванию. В свободное от работы и домашних дел время. Максимум могу уделить 1-2 часа в будний день.
Для записи у меня есть профессиональный микрофон, звуковая карта, специальные экраны для поглощения отражения звуковых волн (чтобы звук был лучше).
Итак, записав час аудиокниги, я запускаю обработку в компьютерной программе, чтобы убрать шумы, всякие лишние звуки, попавшие в запись, выравниваю звук. Затем все прослушиваю в специальных наушниках и редактирую запись, опять же, удаляя ненужные звуки и перезаписывая некоторые моменты (оговорки, лай собаки во дворе или стук дверью у соседей). Всякое, бывает, попадает в запись. Не все оговорки могу услышать, поэтому простите, если услышите что-то такое.
Далее запись перевожу в нужный формат и публикую. Процесс трудоемкий.
Кстати, для сайта Литрес любой может стать чтецом. Главное, наличие микрофона (но кто-то и на телефоне умудряется записывать), компьютера, умение хорошо читать и обрабатывать записи, ну и более-менее подходящая тихая комната.
Всему можно научиться. В проекте Литрес Чтец есть чтецы довольно уважительного возраста. Я начинала именно там. Методом проб и ошибок научилась работать с программами. Теперь работаю не только с Литрес, но и другими издательствами, а также напрямую с авторами. И веду каналы с бесплатными аудиокнигами.
Кстати, был период времени, когда я озвучивала отрывки из мультиков для любительского канала. А вообще мечтаю озвучивать сериалы, фильмы и мультики.
Если у вас есть вопросы, с радостью отвечу на них.
2 минуты
13 октября 2024