Это моя не первая книга про японские сказки, но именно в ней я увидела взаимосвязь сказок с мифами и легендами Японии. Автор подробно объясняет откуда тянутся корни конкретных сказок, как их воспринимали и почему любили. Впрочем, в каждой стране есть народные сказки, которые тесно переплетены с легендами и божественными силами. Таким образом, люди объясняли себе и своим детям, как работает мир. Мне понравилось, как автор тщательно объяснял чужую культуру. Благодаря этому некогда незнакомые и непонятные сказки, прояснились.