Если что-то написано латинскими буквами, значит это дорого и круто.
Особенно актуально в странах, где дружно д?очат на Запад. То есть во всех странах.
Премиум бренды используют английские названия, чтобы казаться "особенными". Английское название = Международный Бренд = Высокое Качество, это вам не уравнение решить x^(x^3) = 3.
Английский - универсальный язык понтов, вроде как в свое время assembler, если его знаешь, то доминируешь над быдлокодерами 🤣 Тупо? Спойлер: Да. Very Nice. Но это работает везде.
Еще причина - притянуть ассоциации из стран, которые добились мирового признания. Косметика, вино и шоколад - французские названия, одежда и еда - итальянские, пиво и кухонная утварь - немецкие.
Почему дешевые марки на родном языке? Местное название проще запомнить и произнести. Плюс оно кажется "своим", родное 💩
Приверженцы ВЭД отметят, что английские названия легче произнести в разных странах, чем "крошка-картошка" или "Ессентуки" в Бразилии или в Индонезии.
Знаете исключения? Называйте.
Например, Азбука Вкуса. Однако, Азбука Daily или Азбука Life 😎
Около минуты
9 октября 2024