4833 подписчика
Фаранг, как много в этом звуке...
В Таиланде термин «фаранг» (ฝรั่ง) играет важную роль в культурном и социальном контексте, обозначая иностранцев, особенно тех, кто имеет европейские или западные черты внешности.
Этот термин восходит к французскому слову “француз”, которое на тайском языке произносится как “фарангсе” (ฝรั่งเศส). В 16 веке, когда первые европейцы начали посещать Таиланд, особенно французы, слово стало использоваться для описания всех представителей западной культуры.
Со временем значение «фаранг» расширилось, и теперь оно применяется к иностранцам с белой кожей. Хотя иногда его могут использовать в отношении людей другой внешности, но это происходит реже. Важно отметить, что сам термин обычно не имеет оскорбительного подтекста, однако его восприятие может зависеть от конкретного контекста, в котором он используется.
Фаранг — это не просто обозначение; это слово отображает также историческую активность международных отношений и культурных обменов, став частью повседневной жизни тайского общества.
1 минута
4 октября 2024