2661 подписчик
Почему если хочется начать 学习汉语, стоит начинать сейчас. Потому что быстро выучить китайский не получится!
Потому что этой культуре и этому языку 5000 лет как минимум. Как долго придется учить? Точно так же на этот вопрос ответить быстро не получится. Ответ будет приходить к вам в течение всего срока обучения. Я до сих пор отвечаю себе на этот вопрос. А сколько же мне лет нужно, чтобы выучить китайский?
Был момент в 2019 году. Я уже сдала HSK-5, работала переводчиком, готовилась к HSK-6, и мне все время казалось, что мой китайский недостаточно хорош. У меня были претензии к чистоте речи, грамматике и разговорному языку.
Значит, устроилась я работать руководителем отдела закупок, и так получилось, что у нас были большие сомнения насчет надежности нового поставщика. Есть такая особенность: когда ты просишь у компании лицензию на предпринимательскую деятельность, там есть номер и QR-код. С их помощью на специальном сайте можно проверить компанию на долги, суды и т.д.
Компании на сайте не оказалось, как и отчета из торгово-промышленной палаты. А начальница на меня наседает. Я объясняю, что ну нет информации. Она говорит: “Звони в Китай в торгово-промышленную палату”. Звони туда, узнавай информацию по одной какой-то маленькой фирме, у которых сотни миллионов этих фирм, если не миллиарды.
Вы себе представляете, что значит позвонить в бюрократический аппарат? Ну вообще вот в России, да? А мне нужно это сделать, но только на китайском языке. Я звоню туда, разговариваю с теткой какой-то, объясняю, что мы закупщики, хотим деятельность вести с этой компанией и на сайте официальном не нашли отчет торговой промышленной палаты.
Она мне все объяснила: про отсканировать код, про шаги — и я получила этот отчет. Я помню, как положила трубку и сказала себе: “Саша, успокойся, ты достаточно хорошо знаешь китайский!”
Но с того момента прошло пять лет. Тогда я десять лет учила китайский язык. За эти пять лет я ушла во фриланс и начала погружаться в культуру. Никогда у меня не было такого погружения в нее. Я стала читать исторические трактаты, книги в оригинале, философские труды.
И что вы думаете? Я вернулась к “ты нифига не знаешь, тебе еще учиться и учиться”. Сколько же у меня уйдет времени на этот раз? Хороший вопрос.
А всех сомневающихся и решившихся приглашаю в группу hsk1, старт уже во вторник ⚡️
1 минута
28 сентября 2024