10 подписчиков
Переписка в рабочих чатах про простой язык и отсутствие словесных кружев. Но деловой этикет в общении с партнерами из Китая никто не отменял:
– Здороваться всегда лучше на китайском языке.
– Оптимальное время ответа – 10-15 минут. Это признак хорошего тона и вашей заинтересованности.
– Говорить стоит строго по делу, но не в формате сухого отчета.
– При обращении лучше указывать должность адресата.
– Пишите просто. С простыми конструкциями переводчик справляется лучше.
А чтобы не переживать, что партнер не понял вас и вашу стратегию, воспользуйтесь услугами переводчиками. У нас в 1Kargo есть специалисты, которые свободно говорят на китайском языке и знают специфику бизнеса.
Контакты:
– телефон: 8 800 10 10 747;
Фото: FreePik
Около минуты
25 сентября 2024