352 подписчика
❗️Издание «The New York Times» опубликовало большую статью с подробным рассказом о том, каким образом Израилю удалось осуществить массовый теракт со взрывом мобильных устройств на территории Ливана.
Публикую полный перевод. Часть первая:
Пейджеры начали пищать сразу после 3:30 пополудни в Ливане во вторник, оповещая боевиков «Хезболлы» о сообщении от их руководства хором звуков, мелодий и гудков.
Но это были не лидеры боевиков. сообщения были отправлены заклятым врагом «Хезболлы», и через несколько секунд за предупреждениями последовали звуки взрывов и крики боли и паники на улицах, в магазинах и домах по всему Ливану.
Согласно свидетельствам очевидцев и видеозаписи, взрывы, произведенные всего за счет нескольких унций взрывчатого вещества, спрятанного внутри устройств, привели к тому, что взрослые мужчины слетели с мотоциклов и врезались в стены. Люди, вышедшие за покупками, падали на землю, корчась в агонии, из их карманов валил дым.
52-летний Мохаммед Авада и его сын ехали рядом с мужчиной, у которого, по его словам, взорвался пейджер. “Мой сын сошел с ума и начал кричать, когда увидел, что рука мужчины отлетает от него”, - сказал он.
К концу дня по меньшей мере дюжина человек были убиты и более 2700 ранены, многие из них получили увечья. А на следующий день еще 20 человек были убиты и сотни ранены, когда рации в Ливане также начали таинственным образом взрываться.
Некоторые из погибших и раненых были членами «Хезболлы», но большинство – нет, четверо погибших были детьми.
Израиль не подтвердил и не опроверг своё участие во взрывах, но 12 нынешних и бывших сотрудников министерства обороны и разведки, которые были проинформированы о нападении, говорят, что за ним стояли израильтяне, описывая операцию как сложную и длительную.
Заминированные пейджеры и рации стали последним залпом в многолетнем конфликте между Израилем и «Хезболлой», которая базируется по ту сторону границы в Ливане. Напряженность возросла после начала войны в секторе Газа.
Поддерживаемые Ираном группировки, такие как «Хезболла», долгое время были уязвимы для израильских атак с использованием сложных технологий.
Например, в 2020 году Израиль убил ведущего ученого-ядерщика Ирана с помощью робота с искусственным интеллектом, управляемого дистанционно через спутник. Израиль также использовал хакерство, чтобы помешать иранским ядерным разработкам.
1 минута
19 сентября 2024