417 подписчиков
Дон Ук вышел в баббл, чтобы поздравить всех с праздником!
Напоминаем, что в Корее сейчас празднуют Чусок.
추석 [чхусок] – это один из самых крупных праздников в Корее. Его часто сравнивают с американским Днем Благодарения. Если переводить буквально, слово 추석 означает «осенний вечер». Это также отсылка к ночи, когда лунный свет самый яркий осенью. Чусок выпадает на 15 день восьмого месяца по лунному календарю, когда появляется полная луна. В зависимости от лунного календаря этот праздник обычно бывает в сентябре или октябре.
В этом году Чусок 17 сентября, а выходные длятся с 16 по 18 сентября. В эти дни по традиции корейцы навещают дом родителей, чтобы провести это время с семьей. Это действие называется 귀성 (куисон(г)).
Традиционно едят 송편 (сон(г)пхён) – это разновидность изделий из клейкого риса (ттока) в форме полумесяца с начинкой, обладают особенным запахом от того, что их готовят на пару с добавлением сосновых иголок. Традиционно сонпхён окрашивается в разные цвета при использовании натуральных ингредиентов. Пять цветов — белый, коричневый, розовый, зеленый и желтый — олицетворяют гармонию природы. Начинка может быть разной - бобы, красная фасоль, орехи. Многие корейцы готовят их самостоятельно накануне праздника. Донук порекомендовал всем иностранным фанатам при визите в Корею обязательно попробовать разные пирожки из риса (ттоки).
Чтобы почтить память предков, корейцы накрывают стол c подношениями, полный фруктов и сонпхёнов. Также корейцы посещают могилы своих предков. Они кланяются им в знак уважения и благодарности.
Кроме того, это время, чтобы поиграть в традиционные игры. Например, Юннори (윷놀이), которую упомянул Донук. Если вкратце, это разновидность настольной игры, задача которой передвигать фишки по специальному полю, чтобы раньше противника сделать круг. Количество ходов определяется бросанием специальных палочек.
Точки на игровом поле называются станциями. Центральная и угловые станции — это перекрестки: если фишка остановилась здесь, игрок сворачивает на диагональ, ему не разрешается идти длинным путем.
Однако если палочки выпали так, что фишка пробежала перекресток мимо, она обязана двигаться дальше — без должного везения сократить путь нельзя. Таким образом, существует всего четыре варианта движения: по большому квадрату или двум средним и малому треугольникам.
В канун корейского Нового года (Соллаль) и в День урожая (Чхусок) игра становится центром единения: в парках и садах нарядно одетые семьи расстилают циновки, садятся в круг и играют. Жители страны верят, что, бросая палочки и двигая по доске фишки животных, они привлекают удачу.
В честь этого праздника предлагаем посмотреть небольшой отрывок прямого эфира, который Дон Ук подарил нам в сентябре 2021 года.
2 минуты
17 сентября 2024