947 подписчиков
落花有意，流水无情 luòhuā yǒuyì，liúshuǐ wú qíng — поникший цветок тоскует от любви, но воды ручья бесчувственны.
Эта идиома используется для описания неразделенной любви и страданий разбитого сердца. Несчастный влюбленный сравнивается с хрупким цветком, что клонится к воде, ищет тепла и близости. Но бесстрастный ручей не замечает его, он лишь несет вдаль свои спокойные, безмятежные воды.
#имеет_значение
Около минуты
15 сентября 2024