320 подписчиков
Раз в пару месяцев мы напоминаем, что для тех, кто готов планировать свой образовательный трек наперед, у нас всегда действуют специальные предложения.
Знакомим вас с нашими планами на сентябрь и октябрь и напоминаем, что на все тарифы этих мастерских действует приятная скидка для самых ранних пташек.
До 11 сентября
И снова встречаемся с писательницей Яной Верзун в «Невинном баре»! Вместе мы погрузимся в настоящий момент, научимся искать оригинальные сюжеты в окружающей действительности и использовать увиденное в творчестве.
До 15 сентября
Этой осенью мы открываем традиционные мастерские художественного перевода с французского, испанского и английского языков.
На занятиях с Верой Мильчиной будем работать над сочинением Жюля Жанена «Путешествие львицы» (1832 г.). Группа Дарьи Синицыной разберет художественные тексты, написанные латиноамериканскими писательницами разных эпох. Каждый участник интенсива Светланы Арестовой и Шаши Мартыновой переведет по одному письму канадской писательницыЛюси Мод Монтгомери.
И впервые мы проведем мастерскую перевода с китайского языка. Мастер курса Алина Перлова составила программу так, чтобы максимально широко охватить особенности перевода и изучить самые трудные аспекты в работе с китайским языком. Отдельно поговорим о том, как работать с издательствами и войти в профессию.
Каждое занятие этого вебинарного курса нацелено на проработку навыков креативного письма: создание героя, написание диалогов, жонглирование деталями и меткими описаниями. На протяжении курса мы будем тренироваться на этюдах, а в конце напишем рассказ.
Этот курс мы посвятили всем продолжающим и не собирающимся останавливаться на пути к литературному Олимпу авторам и навыку саморедактирования художественных текстов. На протяжение полутора месяцев будем учиться смотреть на написанный текст со стороны и бесстрашно шлифовать материал, доводя до совершенства стиль, структуру и детали.
Как писать автофикшн – не новеллизировать дневники и письма и не раскладывать собственную жизнь по полочкам в строгом режиме автобиографии. Вместе с Ольгой Брейнингер разберемся в тонкостях жанра, подберем правильную интонацию, выстроим драматургию и создадим объемный образ своего двойника-героя.
Курс посвящен дневникам как культурному и психологическому феномену. Вместе с Екатериной Ляминой мы будем исследовать, как личные записи отражают исторические события и влияют на восприятие прошлого и настоящего. Участники курса изучат различные дневниковые тексты, их связь с автофикшеном, и обсудят, как дневники помогают осмыслить личный опыт и истории других людей.
Когда б вы знали, из какого сора... Курс направлен на распознавание историй в нашей повседневности и собственной биографии и на пересказ их языком литературы. Мастера курса – театральный режиссер Борис Павлович и книжный продюсер Анна Рябчикова.
До 11 октября
Вместе с писательницей Еленой Чижовой мы изучим основные подходы к написанию романа и освоим базовые инструменты автора. А еще научимя работать с крупной романной формой, двигаясь от завязки к финалу, и структурировать текст, соединяя разрозненные части в единое целое. Обратную связь по итогам интенсива даст сама Елена Семеновна Чижова.
3 минуты
6 сентября 2024