«Влада, если ты видишь, что я надела форму и берцы - лучше не нарывайся: это уже не мама, а надзиратель колонии!», - говорит своей дочке Ирина Плешкова, сотрудница женской колонии номер №11. Ее жизнь делится на две части: по ту сторону колючей проволоки и по эту сторону. Там - преступницы-рецидивистки, которые мотают уже не первый срок и с ними нужно быть жесткой и беспринципной. Здесь - лапочка-дочка, особенный ребенок, ради которой она в свое время создала очень добрый проект «Михутка» - огромный плюшевый медведь в красных шортах и желтой майке исполняет мечты и дарит радость особенным детям...