Найти тему
49 подписчиков

Музыкальная рубрика. Ещё одна культовая группа, без которой израильскую музыку невозможно представить. Кстати, в момент создания Коби Оз назвал группу «ההוצאה לפועל» (дословно «Исполнение», но в Израиле так ещё называют службу судебных приставов). И только когда они перебрались из Сдерота в Тель-Авив, было найдено новое и уже постоянное название «Типекс» («Чайные пакетики»). Песня «В газетной бумаге» стала первым хитом группы и, по сути, открыла её для широкой аудитории. Основной мотив композиции взят из марокканской народной песни. Согласно Википедии, это песня протеста, рассказывающая о простых людях, которые игнорируются обществом и остаются лишь частью статистики. Но мне почему-то всегда казалось, что «В газетной бумаге» рассказывает про наркотический приход.

Текст примерно следующий:

Вот люди, завернутые в газетную бумагу.
Живущие в картонной коробке от консервов
на нашей кухне.
А на кухне на столе есть человек, живущий в кувшине.
Он выглядывает из стекла
и однажды выстрелит из пушки.
А в пушке есть люди, которые получают пощечину.
Старики и младенцы около
разбитой бутылки на пляже.
А на берегу моря есть люди, выпрыгивающие из зданий.
Рассказали эту шутку и посмеялись над ней в салоне.
А в нашем салоне люди нового типа,
живут в одеяле у светофора под какой-то линией.

О да, не о нас.
Вот оно, вот оно и нас накрыло…

Кстати, салон — это то, что в СССР называли большой комнатой или гостиной.
Ну и в завершение поста напомню, что мне очень нужны ваши голоса для добавления новых смайлов.
А ещё, один из смайлов теперь типа платный, и когда я получу тысячу платных смайлов, то смогу обменять их на продвижение канала.
Музыкальная рубрика. Ещё одна культовая группа, без которой израильскую музыку невозможно представить.
03:11
1 минута