76 подписчиков

Сегодня ученица задала классный вопрос на уроке: В чем разница между JAIL и PRISON?

Делюсь и с вами:

JAIL - это то место, где обвиняемый ждет суда. Это так сказать первая инстанция, куда попадает правонарушитель.

Jail контролируется штатом или государством, это то место, за которым следит шериф или глава полиции.

Еще в jail могут сидеть осужденные на короткий срок (до года) за мелкие преступления.

PRISON - тюрьма, в которой отбывают срок осужденные после суда. Это уже и более серьезные преступления и длительные сроки.

Зачастую prison в США - это частное учреждение. То есть принадлежит какому-то человеку, не государству. Но есть, конечно, и гос тюрьмы.

🔘go to jail/prison - сесть в тюрьму

🔘be in jail/prison - находиться в тюрьме, отбывать срок

Около минуты

30 августа 2024