133 подписчика
Работа в остров.
Мне нравится термин работа в остров — работа ГПУ без синхронизации с основной сетью. Звучит поэтично. Мне нравится его произносить, нравится писать. Создается ощущение, что те, кто им пользуются обладают тайным знанием. Они принадлежат к обществу знатоков сакрального.
Удивительно, но этот термин международный. По английски это island operation (островная операция, операция в остров). Хотя в китайском звучит даже более поэтично — 孤岛运行 (Gūdǎo yùnxíng): первые два иероглифа это одинокий, отдаленный от большой земли остров, а вторые два это работать, функционировать. Работа в одинокий остров.
Мир суровых энергетиков не чужд поэзии.
Около минуты
21 августа 2024