Версий почему гортензию назвали гортензией много! Но почему никто не рассматривает вариант, что сей прекрасный цветок назвали в честь Квинта Гортензия Гортала, второго оратора Рима и вечного соперника великого Цицерона? Последний так его затмил, что Гортензия вспоминают только как вечно проигрывающего Марку Туллию. Особенно тому было обидно после разгрома в первом в историии человечества антикоррупционном процессе "Цицерон против Вереса". Гортензий и Вересом продули вчистую. Верес получил вышку и был изгнан из Вечного города.