Обновление Ubuntu 24.04.1 было перенесено на 2 недели. Изначально обновление должно было выйти в этот четверг - 15 августа, но из-за того, что во время обновления возникают несколько важных ошибок, релиз обновления был перенесен на 29 августа. Соответственно официально обновиться с Ubuntu 22.04 LTS до 24.04 LTS не получится пока не выйдет обновление.