2095 подписчиков
Месси вступил в мой клуб, представляете?
В общем, дело было так:
Захожу утром в чат клуба, как обычно, поотвечать на вопросы, выложить новую практику, и вижу, что у нас новый участник клуба - Леонель Месси.
Думаю, наверное, кто-то прикалывается или фанат его, завел себе аккаунт с фотками, написала приветственное сообщение, как обычно, спрашиваю: "Как помочь вам? Сейчас составлю вам рекомендации индивидуальные".
А он мне в ответ по испански:
"Да вот, я карьеру свою закончил футбольную, надо найти новый путь в жизни, и мне рекомендовали ваш клуб, как лучшее место для самопознания".
И вот тут я начинаю волноваться, не по поводу Месси, футболист и звезда - это не проблема, разберемся с его задачами. А вот как он будет уроки слушать на русском? И мой испанский не на том уровне, чтоб занятия вести. (На уровне пятиклашки мой испанский, если уж честно😂)
А Месси меня успокаивает:
- Да я себе переводчика нанял, вы не волнуйтесь! И вообще, я давно хотел русский язык выучить!
Ну вот, начинаем мы с ним работать, скинула ему список практик, занятий. А он выполняет все с таким интересом, и так быстро, что я еле успеваю проверять и обратную связь давать. И нравится ему все, говорит - самооценка растет, с женой дела наладились. А вот предназначение не нашёл пока.
А тут как раз эфир по прошлым жизням с Ланой.
Оказывается, Леонель в прошлой жизни был ягуаром, потому он такой быстрый и ловкий! Но чем ему дальше заниматься, это ответа не даёт.
Тогда я рекомендую чемпиону посмотреть уроки про Источники. И тут...
Он мне звонит по ТГ и взахлёб что-то говорит, я с трудом разбираю только это:
¡Este es el mejor club del mundo! ¡Entiendo! ¡Abriré un café de cocina rusa en Buenos Aires y hornearé pasteles!
Кому надо, перевод здесь:
Ваш клуб - самый лучший на свете! Я все понял! Я открою кафе с русской кухней в Буэнос Айресе и буду печь пирожки!
Я начинаю медленно сползать на пол, представляя уже заголовки в прессе:
"Русский психолог заставил Месси печь пирожки по рецепту ее бабушки"
Или ещё хуже
"Месси променял карьеру чемпиона на пирожок: всему виной София П..."
А сам виновник моих переживаний тем временем говорит, что в качестве премии он готов заплатить мне миллион долларов и отдать свой кубок...
И тут я поняла, что пора завязывать с фантазиями, какие пирожки, какой кубок? 😂😂😂
Так, а с чего все начиналось-то?
Я же живу в Аргентине, и утром пока кофе пила наткнулась на новость, что Месси уходит из футбола. Вот и задумалась, а чем бы он занялся дальше? И понеслось воображение...
А вы бы какую новую профессию ему нафантазировали бы?
2 минуты
12 августа 2024