А я слышал версию, что от древнеславянского "варга" это губы ну естественно и выходит слово "сварганить" значило спеть или сыграть на музыкальном инструменте, не знаю насколько правдивая эта версия