Джордж Оруэлл однажды поехал в Испанию, чтобы сражаться против «Армии и Церкви». Поехал без навыков обращения с оружием или военной подготовки, даже без знания испанского языка; не то, что бы испанский особо пригодился ему в Каталонии, но точно бы не помешал. За то недолгое время, которое будущий писатель провёл в Барселоне, ему довелось увидеть то, как все мечты его друзей-марксистов испаряются на глазах. Корпусам Франко не нужно было торопиться захватывать город: анархисты КНТ и просоветские члены УГТ сами начали междоусобную войну внутри Сиутат Комталь. После того, как Оруэлл уехал...