76 подписчиков
Хочу с вами сегодня поделиться, что меня бесило, когда я учила английский. Я думаю, что у нас с вами в этом плане найдется много общего😂
Началось все с самого начала, когда мне было 8 лет и летом все резвились и играли во дворе, а меня загоняли домой на занятия с репетитором. Я прям до сих пор помню, как мама меня закидывала через плечо и тащила домой, пока я орала на весь двор и лила слезы😭
Потом на уроках в школе мне было интересно ровно до 7 класса, пока у нас не поменялась учительница. Тогда началась скука смертная. Нет ничего хуже уроков, на которых все читают текст по предложению и переводят. По цепочке друг за другом!!! А новые слова тоже просто читают и переводят, опять друг за другом!!! Меня это настолько мотивировало, что я всерьез сдавала вступительные экзамены в физико-математический лицей. Но провалила физику и не поступила. Поэтому пришлось сидеть на ненавистных уроках английского 5 дней в неделю и читать и переводить тексты друг за другом по цепочке!
Еще больше чтения по цепочке я ненавидела пересказы😫 Которые сейчас обожаю и считаю при правильной подаче очень эффективным инструментом для преодоления языкового барьера. Ключевое - при правильной подаче.
Из грамматики я просто терпеть не могла Present Perfect, я просто не могла понять смысл этого времени, как бы и, кто бы мне его не объяснял. Видимо, его понимание приходит с возрастом.
Еще с трудом вникала во фразовые глаголы и, честно говоря, до сих пор их недолюбливаю. Мне кажется, просто нереально выучить все сто значений глаголов make up, get on и так далее.
В универе к списку ужасно нелюбимых заданий прибавились ежедневные эссе на английском и на немецком.
Еще один важный пунктик, который меня раздражал на протяжении моего изучения языка - это произношение некоторых преподавателей. Мне очень резал слух четкий русский акцент.
Что вас бесит в изучении английского, что кажется очень сложным? Очень интересно послушать😉
1 минута
29 июля 2024