Пять лет спустя после своей ошибки Кейт мучается заточив себя в офисе, но старый приятель Хави предлагает ей вновь вернуться на поле боя.