13 подписчиков
Good evening, dear subscribers,
Сегодня на занятиях было столько вопросов о разнице языков и правил, что хочу внести ясность:
1. Британцы и Американцы по многим аспектам расходятся во мнениях.
2. Существует большая разница между формальным (литературным, академическим) и разговорным (повседневным, современным) английским языком.
Не могу заставить вас выбирать. Лишь рекомендую.
Присмотритесь к обоим вариантам!
Важно уметь отличать их, знать и понимать, где какой будет уместен и понят.
Только на разговорном, да еще и сленге далеко не уедешь )
Итак, несколько примеров.
Начнем со слов 🌞
Academic words VS Day-to-day ones
👩🎓 VS 👩💻
📌В настоящий момент
at the present time / now
📌Большинство
the majority of / most
📌Перед
prior to / before
📌Потому что
due to the fact that / because
📌Хорошо, верно, нужным образом
in a satisfactory manner / well
Уверена, что разговорный легче , проще, короче…
Но зато классический - красивее, ярче и изысканнее
(To my mind, разумеется на мой субъективный взгляд 👀)
Жду реакций и вопросов🤗🙏
Shall we continue?
Около минуты
26 июля 2024