Кадр кинохроники. На переднем плане еле ворочающий языком после контузии лейтенант Мерзликин: “Товарищ подполковник, личный состав 12-й пограничной заставы, оставшийся в живых, находится перед вами…”.