Слово «сёгун» происходит от японского термина sei-gun, который буквально переводится как «верховный генерал». В истории Японии сёгунами называли военных лидеров, которые управляли страной от имени императора. Они обладали значительной властью и контролировали большую часть страны. Таким образом, слово «сёгун» можно перевести как «верховный правитель» или «военный лидер».