В одной из глав детектива «Откуда берутся феи?» Маша покупает для всех оперативников уголовного розыска цветные кружки и обещает Вартану объяснить, что это значит. Значения цветов могут различаться в разных культурах и регионах. Например, на Западе белый ассоциируется с чистотой и торжеством, а в Индии он символизирует траур. Мария в своих выводах использует следующие характеристики. Оранжевая кружка Вартана означает общительность, энергичность, отвага, изобилие, счастье, чувствительность, энергичность. Черная кружка Шерпе – достоинство, эффективность, сила, твердость, величественность, утонченность...