55 подписчиков
Научный директор РВИО Михаил Мягков о творчестве писателя-фронтовика Владимире Богомолова:
«Он передал свои переживания и впечатления о войне в своих произведениях. Мы вместе переживаем «Момент истины». Это главное достижение Владимира Богомолова. Его книги неоднократно переводились на иностранные языки. Тот же самый “Момент истины” был издан на 149 языках. Кстати, Владимиру Богомолову как-то не понравилось, как на сербско-хорватский язык перевели книгу. Он даже спорил с самим Иосипом Броз Тито. Он сказал: “Вы не так переводите, вы не схватываете главные идеи, главные мысли”. Он не боялся никого. Когда ему говорили не так, он сказал: «Я так думаю, я считаю, я это видел». Правда войны для Богомолова была исключительна».
#РВИО #новости_РВИО
👉 Подписаться на РВИО
Около минуты
4 июля