1018 подписчиков
Немного на китайском…
Пожалуй, чаще всего преподавателям китайского языка приходится слышать вопрос: как быстро запомнить китайские иероглифы?
К сожалению, очень редко можно услышать внятный ответ на него. И, действительно, универсального рецепта не существует. Однако, определенные приемы мы все-таки постараемся перечислить.
Прежде всего, и мы считаем это совершенно необходимым моментом в изучении иероглифики, нужно знать графемы - базовые единицы китайской иероглифики.
- Традиционно выделяют около 300 графем. 214 из них входят в так называемый список иероглифических ключей.
Опираясь на этот список, иероглифы, содержащие те или иные ключи, классифицируют в словарных статьях, да и в целом объединяют в тематические группы.
Учить весь список ключей, может, и не стоит, ведь ключ "бронзовый треножник" вам вряд ли пригодится.
А вот такие часто встречающиеся графемы как
亻 - "человек",
女 - "женщина"
土 - "земля",
火 - "огонь",
扌 - "рука",
氵 - "вода"
- безусловно, надо знать.
Вот, например, графема ( простейший иероглиф) женщина 女 nǚ
А если записать две эти графемы вместе, то получится иероглиф 奻 nuán - дурной, сплетни ( то есть, иероглиф, состоит из двух графем).
Это очень увлекательный и многогранный язык. А автор статьи Татьяна Доманина точно знает, как помочь не потеряться в этом океане иероглифов. Звоните по номеру телефона +7 (495) 505-03-54, записывайтесь и отправляйтесь с нами в этот прекрасный мир китайской грамотности.
1 минута
5 июля 2024