Иногда сами турки признают, что турецкий язык бывает местами немножко странный. "Вы сказали, что турецкий лёгкий язык?Так это выглядит в глазах иностранца", - прокомментировала пост в блоге об изучении турецкого языка литературный обозреватель Бахар Джетинер. А выглядит это так, что отрицательная форма повелительного наклонения глагола платить ( не плати ) и существительное оплата выглядят в турецком языке совершенно одинаково ödeme 😁 И вот уже и непонятненько то ли не плати, то ли выкладывай денежки 🙄