3,8K подписчиков
ЦИТАТЫ ИЗ «ИСТОРИИ СРЕДИЗЕМЬЯ»
«Время воистину началось вместе с Эа, и тогда Валар вошли в Мир. Но как измеряли они долгие времена своих трудов, пока Тельперион впервые не расцвёл в Валиноре, неведомо никому из Детей Илуватара. После того Валар исчисляли время веками Валинора, из которых каждый содержал сто лет Валар; но каждый такой год был длиннее, чем сейчас девять лет под Солнцем.
По исчислению же цветения Дерев в каждом дне Валар было двенадцать часов, и одну тысячу таких дней Валар в своих владениях положили за год. И Мудрые полагают, что Валар так задумали часы Дерев, чтобы одна сотня лет, подобным образом измеренных, равнялась бы одному веку Валар (каковы они были в дни их трудов до основания Валинора). Однако в точности это неизвестно.
Но что до лет Дерев в сравнении с наставшими после них, один такой год был длиннее, чем девять нынешних. Ибо в каждом из них было двенадцать тысяч часов. Но каждый час Дерев был в семь раз длиннее, чем один час полного дня Среднеземья от заката солнца и до другого заката на берегах Великого моря. А значит, каждый день Валар длился восемьдесят четыре наших часа, а каждый год — восемьдесят четыре тысячи: что равно трём тысячам и пяти сотням наших дней, и немного больше девяти с половиной наших лет (девять и половина и восемь сотых и ещё немного).
Мудрые говорят, что иначе задумали это Валар, когда создавали Луну и Солнце и направляли их путь. Ибо намерение их было таково, чтобы десять лет Солнца, не более и не менее, равнялись бы одному году Дерев; и по первому их замыслу в каждом году Солнца должно быть семь сотен промежутков солнечного света и лунного, а в каждом из этих промежутков — двенадцать часов, а час равнялся бы одной седьмой часа Дерев. По этому счислению каждый солнечный год содержал бы три сотни и пятьдесят полных дней разделённого лунного и солнечного света, что составляет восемь тысяч и четыре сотни часов, равняясь двенадцати сотням часов Дерев или одной десятой части года Валар. Но Солнце и Луна чаще отклонялись от своего пути и двигались медленнее, чем задумали вначале Валар, о чём сказано в ином месте; и год Солнца немного длиннее, чем была одна десятая года в дни Дерев.
Год Солнца был определён Валар более кратким из-за того, что всё стало расти быстрее, и быстрее также изменяться и увядать; Валар ведали, что это должно случиться после гибели Дерев. И после того, как свершилось это зло, Валар исчисляли время в Арде годами Солнца и делают так поныне, даже после Изменения мира и сокрытия Амана; но десять лет Солнца считают они теперь за один лишь год, и одну тысячу лет за одно лишь столетие. Это извлечение из “Йенонотиэ” Квеннара: сказано Пенголодом.
Подсчитано Мудрыми, что Валар пришли в королевство Арды (что есть Земля) за пять тысяч лет Валар до первого восхода Луны, что составляет сорок семь тысяч девять сотен и один наш год. Из них три тысячи и пять сотен (или тридцать три тысячи пять сотен и тридцать по нашему счёту) прошли до того, как с цветением Дерев началось первое известное эльдар измерение времени. То были Дни прежде дней. После того миновало одна тысяча четыре сотни и девяносто пять лет Валар (или четырнадцать тысяч наших лет и ещё три сотни и двадцать два года), когда свет Дерев озарял Валинор. То были Дни блаженства. В то время, в году одна тысяча пятидесятом по счёту Валар, эльфы пробудились у Куивиэнен, и началась Первая эпоха Детей Илуватара».
© «История Средиземья», Том X: «Кольцо Моргота», Часть II: «Анналы Амана», Первая секция «Анналов Амана» (пер. Туилиндо)
Иллюстрации Anna Kulisz
12 июля