38,4 тыс подписчиков
Юань – привычное нам название китайской валюты. Однако это не совсем так. Юань - это, условно говоря, счётная единица, а сама валюта называется словом жэньминьби, что переводится буквально как "народные деньги". Жэньминьби (и, соответственно, юань) появились в 1948 году, когда был основан Народный банк Китая.
Представьте, что мы расплачиваемся рублями, но сами деньги называются "деньги российского народа" – вот, примерно такая ситуация в Китае. Но это ещё не всё. Официально в "мировом масштабе" жэньминьби называются renminbi – это если использовать так называемый пиньинь, общепринятую систему латинизации стандартного китайского языка.
Сама тема возникла из актуальной на сегодня шутки о странах, которые основали БРИКС: главное условие - чтобы название валюты начиналась на букву Р. В Бразилии – реал, у нас – рубль, в Индии - рупия, в ЮАР – рэнд (ранд). Ну а в Китае – не якобы выпадающий из списка юань, а вполне себе начинающийся на Р ренминби.
Около минуты
15 июня 2024