Найти тему
10 подписчиков

#АйДаПушкин

#цитата

Вурдалак - это слово нам кажется привычным и очень древним, а ведь его придумал Александр Сергеевич!

Да-да, впервые оно появилось в одноимённом стихотворении Пушкина из цикла "Песни западных славян".

Трусоват был Ваня бедный:
Раз он позднею порой,
Весь в поту, от страха бледный,
Чрез кладбище шел домой.

Бедный Ваня еле дышит,
Спотыкаясь, чуть бредет
По могилам; вдруг он слышит, —
Кто-то кость, ворча, грызет.

Ваня стал; — шагнуть не может.
Боже! думает бедняк,
Это, верно, кости гложет
Красногубый вурдалак.

Горе! малый я не сильный;
Съест упырь меня совсем,
Если сам земли могильной
Я с молитвою не съем.

Что же? вместо вурдалака —
(Вы представьте Вани злость!)
В темноте пред ним собака
На могиле гложет кость.

Литературоведы пишут, что "вурдалак" - это искажённое "волколак", обозначавшее оборотня - человека, который мог превращаться в волка. А вурдалак - это уже вампир. Слово быстро прижилось, и вурдалаки стали привычной частью нечисти - как русалки, лешие и прочие представители славянского фольклора.

Вот что значит иметь гениальное чувство языка!

Кстати, у Пушкина юбилей сегодня - 225 лет со дня рождения.

#рыжаяженщина
Около минуты