Фактически, это идеальная иллюстрация от художника Джима Цинганоса / Jim Tsinganos к тому самому тосту "... и вот когда вся стая полетела зимовать на юг, одна маленькая, но гордая птичка сказала: "Лично я полечу прямо на солнце". И она стала подниматься всё выше и выше, но очень скоро обожгла себе крылья и упала на самое дно самого глубокого ущелья. Так выпьем же за то, чтобы никто из нас, как бы высоко он ни летал, никогда не отрывался бы от коллектива! " ( Художественный фильм " Кавказская пленница, или новые приключения Шурика" 1966 года )