2 подписчика
Французский язык на гербе Великобритании 🇬🇧
Это так. На гербе королевском гербе Великобритании написано по-французски:
Dieu et mon droit — Бог и моё право
Более того, эти слова вы можете увидеть не только на гербе, но и в современных британских паспортах, а также по всему Лондону: на старых зданиях, библиотеках, гробницах, памятниках.
Почему так?
Дело в том, что в XI веке на английский престол взошёл нормандский герцог Вильгельм и официальным языком на три столетия стал французский. И даже после того, как английский язык сместил французский, французская знать продолжала говорить на французском ещё долго.
В XV веке консервативный король Генрих V очень хотел сохранить французский язык официальным при дворе и выбрал девиз «Dieu et mon droit» официальным для всей английской монархии.
Англичане тоже очень консервативны, потому с тех пор французская фраза «Dieu et mon droit» остаётся девизом британской монархии.
Около минуты
30 мая 2024