Найти Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ
319 подписчиков

πŸ“ ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всСгда с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ - ЭрнСст Π₯Смингуэй


​⁠"ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всСгда с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ" (A Moveable Feast) – это ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ ЭрнСста Π₯Смингуэя, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ посмСртно Π² 1964 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π’ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π₯Смингуэй вспоминаСт свои ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅ Π² 1920-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ писатСлСм, ΠΈ дСлится своими впСчатлСниями ΠΈ наблюдСниями ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² этом ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
Книга состоит ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ… Π³Π»Π°Π², каТдая ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… прСдставляСт собой ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ эпизод ΠΈΠ»ΠΈ воспоминаниС. Π₯Смингуэй ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎ своих Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΡ…, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°Ρ…, создавая ТивописныС ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ извСстных людСй ΠΈ мСста ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ°.
Π₯Смингуэй описываСт ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ вдохновСния ΠΈ творчСства, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ писатСли со всСго ΠΌΠΈΡ€Π°. Он дСлится своими впСчатлСниями ΠΎ ΠΊΠ°Ρ„Π΅, бистро, ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°Ρ… ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСстах, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ описания извСстных ΠΊΠ°Ρ„Π΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Les Deux Magots ΠΈ CafΓ© de Flore, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π° Shakespeare and Company, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
Одной ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ встрСчи ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ извСстными писатСлями ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π₯Смингуэй рассказываСт ΠΎ своСм знакомствС с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ Π€. Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚ Π€ΠΈΡ†Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄, Π“Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π‘Ρ‚Π°ΠΉΠ½ ΠΈ ДТСймс ДТойс. Он описываСт ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ слоТных ΠΈ интСрСсных личностСй, дСлится Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ подробностями ΠΈΡ… общСния.
Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π₯Смингуэй Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ вспоминаСт свои ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π₯эдли Ричардсон ΠΈ ΠΈΡ… Тизнь Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅. Он описываСт ΠΈΡ… скромноС сущСствованиС, финансовыС трудности ΠΈ радости, связанныС с ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ любовью. Π›ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ совмСстноС врСмяпрСпровоТдСниС, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€.
Π₯Смингуэй дСлится своими мыслями ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ рСмСслС, творчСском процСссС ΠΈ трудностях, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ сталкиваСтся ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ. Он описываСт, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π°Π΄ своими ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ произвСдСниями, ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ‚ прСдставлСниС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ создавались Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ ΠΈ рассказы.
"ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всСгда с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ" написан Π² Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ для Π₯Смингуэя Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ стилС. Π•Π³ΠΎ описания просты, Π½ΠΎ насыщСны дСталями ΠΈ эмоциями, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ. Π₯Смингуэй ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ свой Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚ рассказчика, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ атмосфСру Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ мСста, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ свои Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ пСрСТивания ΠΈ наблюдСния.
Π­Ρ‚ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ стали Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ источником ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ творчСствС Π₯Смингуэя, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ° Π² 1920-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. "ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всСгда с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ" Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ позволяСт Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΎΠΊΡƒΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ писатСлСм. Книга остаСтся Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ интСрСсной для Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, прСдлагая ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ взгляд Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… писатСлСй XX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ эпоху, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ».

πŸ“ ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всСгда с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ - ЭрнСст Π₯Смингуэй  ​⁠"ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всСгда с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ" (A Moveable Feast) – это ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ ЭрнСста Π₯Смингуэя, ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ посмСртно Π² 1964 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.
2 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹