Многие могли заметить, что надпись "на след. неделе" заменилась на "на этой неделе". Связано это с тем, что в США неделя начинается с воскресенья. Но у них ещё суббота, просто время берется с вашего компьютера. Например, можно было перевести часы и увидеть эту надпись ещё вчера.