Многие писатели черпают вдохновение в мифологии, народных сказаниях и текстах своих коллег. Так делал и Пушкин: фабулу сказки «Золотая рыбка» поэт позаимствовал у братьев Гримм, а «Золотой петушок» был переписанной новеллой Вашингтона Ирвинга.