29 подписчиков
Можно ли в Азербайджане говорить на русском?
Сиз русджа башадушюрсюз?
Если вы впервые собираетесь в Баку, вы наверняка услышите, что в столице Азербайджана все говорят по-русски. Я бы сказала так – говорят, но не все. Вы в Стране огней на одну-две недели и ходите только по туристическим местам? В этом случае создастся впечатление, что все вас понимают и даже как будто бы вернулись в советские времена. Но если вы остаётесь здесь дольше, то постепенно всё сильнее сказывается незнание национального языка. Я даже не говорю про ведение бизнеса или работу, решение каких-то проблем, а про обычную повседневную жизнь.
Вот лишь некоторые ситуации:
Таксисты. Из тех, что мне попадались, наверное, только один из пяти хотя бы немного понимает по-русски. Поэтому пришлось выучить несколько элементарных фраз, чтобы объяснить, что здесь надо въехать в арку, повернуть налево, направо, мы приехали и т.д.
Торговые центры. В ТЦ, даже крупных, продавцы-консультанты (в аптеках, в магазинах одежды) зачастую владеют только азербайджанским.
Медицина. Здесь придется целенаправленно искать именно русскоговорящих докторов в каждом случае.
Подробнее об особенностях пребывания в Азербайджане без знания национального языка - в моем телеграм-канале “Узнай Азербайджан”, ищите пост “Жизнь в Азербайджане без знания азербайджанского” @uznaiazerbaijan
1 минута
14 мая 2024